アタロウ（姉）／羊毛、縫製担当

幼い頃より手芸に慣れ親しみ、

近年、ベテランの洋裁の先生から学校まで、

20年間、数多くのパターン・縫製（バッグ、服）を習う。
シャツなどの日常着からコート、スーツなど様々なアイテムを制作。

チュラ（妹）／イラスト、シルクスクリーン、縫製、広報担当
武蔵野美術短期大学部在学中より、

広告制作会社にて販促物製作（三越、ヨーカドー、ヤマハ発動機、他）、卒業後、同会社退社以降、ゲーム製作会社勤務を経て、

フリーランスへ移行、現在に至る。Gデザイナー30年目。

以前までの主な作業は、2D・3D・DTP・HP製作と、幅広く請け負う。

（セガトイズ・namco、などのソフト製作業務もイレギュラーで）

現在までのメイン作業は2D製作、プラネタリウム用作画製作。

（キャラクターデザイン、イラスト、背景）。

看板デザインなど、多岐にわたり、色々発注をいただいております。

（現在では2Dオンリー製作です。）

近年の趣味は、縫製、彫金、愛犬に遊んでもらうこと。

（最後尾の比重大きめ）。